Photothermal effects of plasmonic metal nanoparticles in a fluid