Fano resonance in a gold nanosphere with a J-aggregate coating