SERS-based plasmonic nanobiosensing in single living cells